Перевод: с русского на английский

с английского на русский

(напиться вволю)

См. также в других словарях:

  • НАДУДИТЬ — уши, дудить или трубить до оглушенья или докуки. ся, подудить вдоволь и перестать; напиться вволю; упиться. Надудолиться, надудониться, напиться вволю или насосаться. Надудонился, как сапожник! Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • Где генерал? — Gdzie jest generał... Жанр военная комедия Режиссёр Тадеуш Хмелевский Автор сценария Тадеуш Хмелевский …   Википедия

  • вдоволь — Вволю (вволюшку), всласть, досыта, до отвала, по душе, сколько угодно. Этого нам не занимать стать; сколько хочешь, столько просишь. Наесться и напиться досыта. В помоях по уши до сыта накупалась... Крыл. Ср …   Словарь синонимов

  • Джуджялярим — «Джуджялярим» (азерб. Сücələrim) детская песня на азербайджанском языке (название переводится как «Цыплята»), написаная в 1949 году (композитор Гамбар Гусейнли, автор текста Тофик Муталибов). Первым исполнителем песни был Ариф Азиев[1] в составе… …   Википедия

  • Джуджалярим — «Джуджалярим» (азерб. Сücələrim) детская песня на азербайджанском языке (название переводится как «Цыплята», дословно «Мои цыплята»), написанная в 1949 году (композитор Гамбар Гусейнли, автор текста Тофик Муталлибов). Первым исполнителем песни… …   Википедия

  • Семейство куньи —         (Mustelidae)* * Семейство куньи включает 23 современных рода и около 65 видов хищных, от мелких (в том числе самых мелких представителей отряда) до средних (до 45 кг). Куньи распространены по всей Евразии, Африке, Северной и Южной Америке …   Жизнь животных

  • Семейство ястребиные —         Птицы, принадлежащие к этому семейству, характеризуются совершенно оперенными плюснами, достигающими длины среднего пальца, кругловатыми или яйцевидными, почти вертикально расположенными в восковице ноздрями и хвостом, равным половине… …   Жизнь животных

  • надудиться — (иноск.) сильно, вволю напиться Ср. Flûter, напиваться, дудить (flûte дудка). Ср. Jouer de la fluste de l Allemand, quand on veut dire boire avec excès. Fleury de Bellingen. Étym. des Prov. fr …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Надудиться — (иноск.) сильно, вволю напиться. Ср. Flûter, напиваться, дудить (flûte дудка). Ср. Jouer de la fluste de l’Allemand, quand on veut dire boire avec excès. Fleury de Bellingen. Étym. des Prov. fr …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • ГУЛЯТЬ — ГУЛЯТЬ, гуливать, разгуливать, прогуливаться, прохаживаться, проминаться; ходить, иногда и ездить, без дела, для прогулки, отдыха, движенья. | Быть без дела; праздным; ничем путным не заниматься, лентяить. | Посещать, навещать знакомых. Гуляй к… …   Толковый словарь Даля

  • НАБОТАТЬ — что, наделать ботая. Много ль рыбки наботали? вологод. Налить чересчур много, чрезмеру. Наботала в квас одну воду вода и есть. | Наботать бока, пск. прибить, отколотить кого. Наботаться, поботать вволю. | твер. наесться, нажраться, нахлебаться,… …   Толковый словарь Даля

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»